*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*

エビマヨうきわフォトコンテスト！第２弾！

*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*

エビマヨうきわと一緒におもっきり遊びました。
楽しい思い出がまたひとつ、ふえました。

応募期間：８月２日（月）～８月３１日（火）

第一弾　フォトコンテスト結果発表！はこちら♪　
ピザーラ賞は誰の手に！！

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
※第２弾申し込みは⇒こちら♪
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲

フォトギャラリー

皆さまからご応募いただいた写真の中からピザーラ君のお気に入りをちょっとだけ、お先にご紹介します♪ 

「それはあまりにも、もったいない。。。 」

＊＊＊＊＊＊＊＊【お客様の声】＊＊＊＊＊＊＊＊

シーフードのピザはあまり好きではなかったんだけど、
エビマヨはめちゃめちゃ美味い！！！
甘いあのソースは、くせになる～～～♪

平成22年7月31日　初めてエビマヨを食べた主婦
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

□╋■━━━━━━━━━━━━━━━━

╋□┛　【エビマヨ】人気メニュー♪

■┛━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　夏のもれなくもらえるキャンペーン対象商品
　
　　　Ｍサイズ： ２，４２０円　　　　Ｌサイズ： ３，５８０円

 

 

==========================
◆ポイント１：美味しさの秘密◆
==========================

 

 

 

北海道の大自然で育まれた良質な生乳を100％使用したゴーダ、チェダー、モッツァレラの３種のチーズを絶妙なバランスでブレンド。チーズの美味しさをたっぷりと味わえる。

 

 

 

ふっくらとした衣とぷりっとしたエビの食感のエビフリッターに甘味と酸味のハーモニーが絶妙な“特製オーロラソース”をトッピング。あつあつのナチュラルチーズと一緒にほおばれば、まさに「クセになる美味しさ」！

 

 

 

======================================================
◆ポイント２：「夏のもれなくもらえるキャンペーン」でお得に注文！◆
======================================================

≪チキンウイングミックス≫または≪お好きなソフトドリンク≫がセットになってとってもお得！！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

======================================================
◆ポイント３：「ハーフ＆ハーフ」で他の味も楽しめる！◆
======================================================

北海道中標津・十勝ナチュラルチーズシリーズ同士に限り

ハーフ＆ハーフＯＫ！！下の3種類から選べます♪
　
◎生ハムとマスカルポーネチーズのピザ　
∴‥↑↑↑とってもクリーミーなチーズ↑↑↑∵‥∴‥∵
北海道生乳100％使用のマスカルポーネチーズは天然の甘みと生クリームのようななめらかさ。
リッチな味わいながら軽い口当たりで最後の1枚まで美味しく食べよう。
∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥
　

◎ハムとチーズのクロックムッシュピザ
◎ソーセージモントレー

◆お近くの店舗へお電話下さい◆⇒コチラから★
　「電話一本でみんなの笑顔」
　　ピザーラお届け！！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

その募集より、通り会企業さんらによる抽選の結果、
【黄金（くがに）通り】と名付けられました。

その黄金（くがに）通りの名前を送ってくれたのが、宅配雅儀保駅前店の、あいさつが上手な「田本睦実（たもとむつみ）」（男性）です。

当日は表彰式もあり、感謝状とスイカを頂きました。

2枚撮っても相変わらず目をつぶっておりますが、本人は楽しんでおりましたので念のため。

宅配寿司雅泊店では座安満を中心に、今回立ち上げたばかりの泊黄金通り会を盛上げて行きます！

   ○o。.。o○o。.。o○o。.。o○o。.。o○o。.。o○o。.。o○o。.。o○
先日「第一回　沖縄打ちみじ大作戦　in　黄金通り」が開催されました！
次回はハロウィンです♪
日　時：8月7日(土）17:00～17:15（雨天の場合は14日）
場　所：泊小学校正門
持ち物：雨水や二次使用水をバケツ・ペットボトルに入れてお持ちください。
服　装：濡れても良い服装
　　　　※浴衣での参加女性には、うちわをプレゼント♪
お楽しみ：午後6時～北公園に紙芝居のさどやんが来るよ！

  たったそれだけのことで、真夏の気温を下げられる。
   たったそれだけのことで、ヒートアイランド対策に効果をあげる。
    たったそれだけのことで、真夏の電力エネルギーの節約になる。　
     たったそれだけのことで、地球にやさしい人になれる。　
      たったそれだけのことで、体も気持ちも爽やかになれる。　
       たったそれだけのことで、コミュニティがひとつになれる。　
        たったそれだけのことで、みんながハッピーになれる。　
 
　みんなでいっせいに水をまいて沖縄を冷やそう！！
　○o。.。o○o。.。o○o。.。o○o。.。o○o。.。o○o。.。o○o。.。o○

那覇市泊！黄金（くがに）とおり会の情報！随時掲載して行きますので皆さん遊びに来て下さい！

店舗のご案内

泊店

• 住所：〒900-0012 那覇市泊1‐23-1　園田AP 1F
• 電話番号：098-861-8881

日経スペシャル【ガイヤの夜明け】にてカーブスが放送されました♪

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
案内人／江口洋介
ナレーター／蟹江敬三

琉球放送（ＲＢＣ）７月３０日（金）１５：５５～

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
空室率が上がる中、空き物件活用事例でカーブスが紹介。
色々な出店事例を紹介するほか、商品力があるからこそ
カーブスの出店ができることとしてクラブ内でのインタビューや
その他オーナーインタビュー等もあり。

【空きスペースの救世主か？主婦が続々入会するフィットネスクラブ】
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
カーブス・ジャパンは、「女性だけの30分フィットネス」を標榜し、会員の62％が50歳以上というスポーツクラブだ。
現在、稚内から石垣島まで全国およそ800店舗を数える。右肩上がりの出店攻勢の秘密は、常識を覆した物件選びにある。通常、スポーツクラブはプールやシャワーなどの「水回り」の設置が足かせとなって簡単には展開できない。
だが、カーブスは敢えて「水回り」を設置しないフィットネスクラブとして、「男なし、メークなし、鏡なし」を合言葉に、30分間で運動できるプログラムを取っている。そのため、事業所や、学習塾が撤退した後の雑居ビルのワンフロアを使っての出店が可能なのだ。
主婦から圧倒的な支持を得るカーブスの集客力に、空きスペースで悩む不動産オーナーから出店要請が来ているという。カーブスの物件ハンターに密着すると、意外な業種からのオファーが入り始めていた。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

無料体験会予約受付中！！

健康カウンセリング、マシーン体験が無料！お気軽にお電話ください。

「ちょっと気になるけど、一度試してから私に合うか考えたい・・・」そんなあなたのために、カーブスでは無料体験会をご用意。
「健康カウンセリング」と「マシーン」を体験。まずは、お近くのお店までお気軽にお電話ください。

カーブス那覇新都心

• 住所：〒900-0004 沖縄県那覇市銘苅1-16-2　2F
• 電話番号：098-861-4171
• 営業時間：平日10:00-20:00 (13:00-15:00はクローズ)　土曜日10:00-13:00

カーブス豊見城

• 住所：〒901-0244　沖縄県豊見城市字宜保370　オアシス光 202号
• 電話番号：098-856-9199
• 営業時間：平日10:00-20:00 (13:00-15:00はクローズ) 土曜日10:00-13:00

カーブス知花

• 住所：〒904-2143 沖縄県沖縄市知花6-40-12　金城ビルⅡA　201
• 電話番号：098-929-0772
• 営業時間：平日10:00-19:00 (13:00-15:00はクローズ)  土曜日10:00-13:00

健康カウンセリング

コーチが、貴女の「健康カウンセリング」を！「体重を落としたい」「筋肉をつけたい」「健康を維持したい」「身体をひきしめたい」等など、貴女の様々なお悩みに、スタッフがしっかりと相談にのります。

マシーン体験

カーブスのワークアウトとはどんな運動なのかを知っていただいた上で、実際にマシーンをお試し。
これまでマシーンを使ったことのない方、ずっと運動していない方、運動がキライな方、運動がお好きな方、筋力トレーニングがお好きな方 、まずはカーブスの運動を体験してみてください！ きっと楽しいひと時が過ごせます！
お電話にて、ご予約受付中！

 ▼お客様の声をチェック▼
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

■いつも回転寿司雅をご利用の【お客様からのご要望】にお答えして、
ポイントカードを始めました♪
すでにたくさんのお客様がポイントをゲット！ 

まだお持ちでない方は廻鮮寿司雅：小禄店、那覇新都心店、廻鮮家みやび（豊見城市）にて発行します。

歓送迎会など皆さんで来店されるとすぐにたまりますよ＾＾

●カードは廻鮮寿司雅全店で利用可能。
●お会計金額５００円毎に１ポイント！
●１１ポイントで５００円引き、２０ポイントで１０００円引き。
●割引は「宅配寿司雅」全店でもOK。

店舗紹介（小禄・那覇新都心・豊見城）はこちらから
メニューはこちらから

私たちがお待ちしています♪

その名も「童(わらべ)」。ご家族が集まる際、お子様には可愛いサイズをご注文下さい。

通常の半分のサイズなのでお子様が食べやすいだけでなく、小さくてとっても可愛い♪

きっとお子様のハートをつかまえるはず＾＾　

女性の方にも嬉しいサイズです。
1人前 　６７０円
2～3人前　１，５００円
わさび抜き

ご予約・ご注文・お問い合わせはこちらまで！

━━━━━━━━━━━━━━━
ただいま賑（にぎわい）フェア開催中！
━━━━━━━━━━━━━━━
雅の本マグロ入り特選盛り合わせ「賑」を
この度東京築地のマグロ問屋さんとの連携にて
期間限定ながらよりお求め易く致しました。
この機会にぜひお試しください。

■賑１人前：１，６７０円（旧価格１，７６０円）
■賑２人前：３，２２０円（旧価格３，３９０円）
■賑３人前：４，７６０円（旧価格５，０２０円）
■賑４人前：６，２５０円（旧価格６，５８０円）
■賑５人前：７，７２０円（旧価格８，１３０円）
 

ご注文電話番号はこちらから
メニューはこちらから

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
新商品も続々登場！！ほんの少しの贅沢をお手伝い♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ★夏にウレシイ冷やし麺！
□冷ぶっかけうどん　
□冷ぶっかけ日本そば　各３７０円　登場！

★ランチによくばりな一品が追加！
□かきまぜ丼：１人前８８０円　登場！　みそ汁（あさり又はしじみ）付きです。
そのまま食べても良し！かきまぜても良し！
「頑張った私へのご褒美」に≪マグロ、きゅうり、サーモン、イカ、ネギトロ、小松菜、イクラ、白身、おんたま≫がのった少し贅沢なにお寿司のランチ♪ではいかがでしょうか。

ランチメニューは＋８０円で＋≪温うどん・温日本そば・冷ぶっかけうどん・冷ぶっかけ日本そばの中から選べます。≫
＋１８０円で　＋おんたま＋≪温うどん・温日本そば・冷ぶっかけうどん・冷ぶっかけ日本そばの中から選べます。≫

 ★一人前メニューに５種類登場！
□本マグロ丼:1,480円　
□選べる麺セット：920円　
□新サーモン親子丼：1,550円　
□新ネギトロ丼：1,500円　
□うなぎ丼：1,450円　

★単品メニューに６種類登場！
□おんたま：100円　
□小松菜煮びたし：100円　
□枝豆:200円　
□新ミックスパック：740円　
□イカ下足唐揚：400円　
□手羽先あぶり焼：630円

電話一本でみんなの笑顔
私たちがお届けいたします！

ご注文電話番号はこちらから
メニューはこちらから

うなぎパワーで夏バテ防止♪

夏バテ防止のためにウナギを食べるという習慣が定着したのは、江戸時代中後期になってから。
売り上げ不振に悩んだウナギ屋から、相談を受けた平賀源内が「今日は土用の丑の日」と書いた張り紙を出して宣伝し繁盛しました。

丑（うし）の日に「う」の付く物（うどん・うり・梅干など）食べると体に良いとの言い伝えがあり、「うなぎ」が合致したようです！！　

 ウナギにはたんぱく質、脂質、ビタミンB１、B２、Aなど夏バテのときに必要な栄養素がいっぱいで、疲労回復にはばっちり効く成分ですから、スタミナアップには最適！！

ぜひうなぎパワーで夏バテを跳ね飛ばして下さいヽ(^o^)丿 

*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*
あなたはウナギが好きですか？　
15歳以上の男女に聞いたところ、全体の約８０％が「ウナギが好き（どちらかといえば好きを含む）」と回答。
ウナギは人気ですね♪

今年の夏の土用の丑の日（7月26日）に食べる？
約70％の方が「食べる」と回答。
みなさんは食べる予定していますか？！

 土用の丑の日にどこでウナギを食べるのか？
「自宅（店舗などで購入して自宅で食べる）又は出前をとる」（約８０％）と答えた人が断トツ。
次いで「ウナギ専門店」、「まだ決まっていない」、
「ウナギ専門店以外の日本料理店」と続いています。

*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*

雅では丑の日にぴったりな「うなぎ丼」を用意しました♪

電話一本で！！みんなの笑顔
お近くの店舗へ電話して下さい↓↓↓

営業時間

定休日：年中無休
営業時間(平日)：AM11:30～PM2:00 / PM4:00～PM9:30(ラストオーダー)
営業時間(土・日・祝)：AM11:30～PM9:30 (ラストオーダー)

店舗のご案内

泊店

• 住所：〒900-0012 那覇市泊1‐23-1　園田AP 1F
• 電話番号：098-861-8881

宜野湾店

• 住所：〒901-2215 沖縄県宜野湾市真栄原2-10-5
• 電話番号：098-897-1616

浦添店

• 住所：〒901-2127 沖縄県浦添市屋富祖2-5-12池原ビル102
• 電話番号：098-874-0080

儀保駅前店

• 住所：〒903-0821 沖縄県那覇市首里儀保町1-31
• 電話番号：098-886-3377

沖大前店

• 住所：〒902-0077 沖縄県那覇市長田2‐4‐3 メゾン大城101
• 電話番号：098-853-3550

与那原店

• 住所：〒901-1303 沖縄県島尻郡与那原町与那原2998-186
• 電話番号：098-944-4040

小禄店

• 住所：〒901-0152 沖縄県那覇市小禄4‐2‐5
• 電話番号：098-859-8080

メニューはこちらから

うなぎパワーで夏バテ防止♪

夏バテ防止のためにウナギを食べるという習慣が定着したのは、江戸時代中後期になってから。
売り上げ不振に悩んだウナギ屋から、相談を受けた平賀源内が「今日は土用の丑の日」と書いた張り紙を出して宣伝し繁盛しました。

丑（うし）の日に「う」の付く物（うどん・うり・梅干など）食べると体に良いとの言い伝えがあり、「うなぎ」が合致したそうですよ！！　

 ウナギにはたんぱく質、脂質、ビタミンB１、B２、Aなど夏バテのときに必要な栄養素がいっぱいで、疲労回復にはばっちり効く成分ですから、スタミナアップには最適！！

ぜひうなぎパワーで夏バテを跳ね飛ばして下さいヽ(^o^)丿 

*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*
あなたはウナギが好きですか？　
15歳以上の男女に聞いたところ、全体の約８０％が「ウナギが好き（どちらかといえば好きを含む）」と回答。
ウナギは人気ですね♪

今年の夏の土用の丑の日（7月26日）に食べる？
約70％の方が「食べる」と回答。
みなさんは食べる予定していますか？！

土用の丑の日にどこでウナギを食べるのか？
「自宅（店舗などで購入して自宅で食べる又は出前をとる」（約８０％）と答えた人が断トツ。
次いで「ウナギ専門店」、「まだ決まっていない」、
「ウナギ専門店以外の日本料理店」と続いています。

*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*‥*

回転寿司でウナギはいかがでしょうか♪

また雅回転寿司ではうなぎ以外のメニューも大幅リニューアルしています！！
ぜひご来店ください。  

メニューはこちらから

廻鮮寿司 雅・小禄店

• 営業時間：AM11:00～PM10:00
• 定休日：
• 住所：〒901-0152 沖縄県那覇市小禄4-2-5 地図
• 電話：098-858-0477

廻鮮寿司 雅・新都心店

• 営業時間：AM11:00～PM11:00
• 定休日：
• 住所：〒900-0004 沖縄県那覇市銘苅2-4-48　地図
• 電話：098-951‐3959

廻鮮家みやび 豊見城イオンタウン店

• 営業時間：AM11:00～PM10:00
• 定休日：年中無休
• 住所：〒901-0235 沖縄県豊見城市字名嘉地259-10　地図
• 電話：098-840-5980

シルシルミシルさんデー

 【放送日】７月１１日（日）放送
【デリバリーピザ業界のＮｏ１「ピザーラ」大特集】
（テレビ朝日系列　日曜よる７時）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＜視聴者プレゼント＞は締め切りました！
たくさんのご応募ありがとうございました。

『2500円分ピザーラチケット』×300名様にプレゼント！
[応募受付]0180-999-768
※通常の通話料がかかります。
※PHS、一部のIP電話からは繋がりません。
※発信者番号を通知してください。
■応募期間：7月14日（水）22時まで
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【内容】特集”ピザーラ”
№１デリバリーピザ「ピザーラ」の知られざる誕生秘話、驚くべき裏側潜入！　など
 
【出演者】・・・ＭＣ：くりぃむしちゅー
【ご意見番】：いとうせいこう
【レギュラーパネラー】：バナナマン、【ゲスト】：木村佳乃、北斗晶

ピザが食べたくなったらお近くの店舗へ⇒コチラから★
メニューが見たくなったら⇒コチラから★

電話一本でみんなの笑顔　幸せをお届けします！！

• ピザーラができるまでの苦難の道のり

現在日本に557店舗あり、宅配ピザ業界では店舗数・売り上げ共に№1を誇るピザーラ。そんなピザーラもオープンまでには数々の苦難があった。
ピザーラの創業者・淺野秀則会長は、1953年に父親が会社社長という裕福な家庭に生まれ、旅行会社やクラブ経営などやりたいことは全てチャレンジしてきた。しかし、悲劇が続いたことで一転、社長の座を奪われ貧しい暮らしに。挫折を味わうも、婚約者から助言で自分の一番好きなことをやろうと再起し、ラーメン屋、レンタルビデオ店、烏龍茶の輸入業、訪問販売の宝石商などをはじめるが全てダメ。そんな時に見た映画『E.T.』のデリバリーピザのシーンにインスピレーションを受け、2年間かけて全国のピザを食べ歩いて勉強し、1987年4月東京・目白にピザーラ1号店をオープンした。

• ピザーラ大成功の秘策は淺野会長の思いつき

創業からわずか10年でピザ業界売り上げ№1へと導いた淺野会長の思いつきは、ジャパニーズスタイルのピザを取り入れたこと。創業当時、日々看板メニューについて考えていた淺野会長は、食事でしょうゆをかける光景を見て、日本人の舌に合う和風のピザを思いつき開発に取り組んだ。そして出来たメニューが「テリヤキチキン」。これが今までにない味で大ヒット！ジャパニーズスタイルのピザはいけると確信し、定期的にジャパニーズピザを販売。ピザーラの商品は爆発的なヒットとなった。

• 大量注文に対応できる驚きのフォーメーション

注文してから30～40分ほどで届けてくれるピザーラ。店が混んでいなければ1回の注文で30枚ぐらいまでならその時間内に届けられるという。
そんな大量注文に対応できるシステムは、まず注文が入ったらタッチパネルで打ち込む。注文が終わると伝票を厨房とドライバーへ。ドライバーは伝票を元に巨大地図で届け先を確認。厨房ではピザ作り開始。生地作り→ソースを塗る→トッピング→ベルトコンベア式のオーブンで約6分焼き上げる。これらの工程を各担当ごとに流れ作業で繰り返していく。焼きあがったピザをピザカッターで切り分け箱詰めしドライバーへ。デリバリーバッグにピザと共に100℃以上に熱せられたホットプレートも入れる。注文から28分で30枚のピザが完成し、お客様の元へ配達。所要時間38分11秒でピザ30枚お届け完了。

• 新メニュー開発で立ちはだかる大きな壁

商品開発本部で考えられた新メニューが商品化する際、淺野会長の奥様で社長の淺野幸子さんがピザーラ全商品の味をチェックしている。
そこで、今回、今年の冬に発売する新メニューの試食会に潜入。社長と役員の方に新メニューのプレゼンをし、OKが出れば商品化が決定する。しかし、今回プレゼンしたミート系のピザは「味は大丈夫だけどネーミングがNG」とOKにならず、新しいトマトソースを使用した新メニューは「新しいトマトソースがNG」と採用されなかった。だが、社長がこれだけ厳しいのは、お客様にいかに喜んで食べていただけるかを考えているからなのだ。

• ピザーラのちょっと変わったピザ

現在20種類以上のピザを販売しているが、その中にはちょっと変わったピザもある。
「とろけるチーズのシーフードデラックス」は四角いピザで、セットで付いている特製とろけるチーズソースをピザに付けて食べることができる。
さらに、ネットのみで販売されている隠れメニュー「ボリュームピザシリーズ」は、生地の量が通常のピザの2倍もある。